Paying landlords kinda sucks, huh? Struggling to pay the rent is a common experience, but it can feel completely alienating. Here are the best ways to keep afloat